コーヒーのおかわりはホットとアイスどちらを選んでもよいのですか？

はい。コーヒーのおかわりはホットコーヒー、アイスコーヒーからご自由にお選びいただけます。